Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

se renfermer en soi-même

Толкование Перевод

1 se renfermer en soi même

se renfermer en soi même

uzavřít se do sebe

stáhnout se do sebe

Dictionnaire français-tchèque > se renfermer en soi même
2 se renfermer en soi-même

замкнуться в себе; не выдавать своих чувств

Dictionnaire français-russe des idiomes > se renfermer en soi-même
3 se renfermer en soi-même

1. сущ.
общ. не выдавать своих чувств
2. гл.
общ. замкнуться в себе

Французско-русский универсальный словарь > se renfermer en soi-même
4 se renfermer en soi-même, dans sa coquille

se renfermer en soi-même, dans sa coquille

in zichzelf gekeerd zijn

Dictionnaire français-néerlandais > se renfermer en soi-même, dans sa coquille
5 renfermer

renfermer [rãfermee]

I 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 weer opsluiten

2 bevatten ⇒ inhouden, omsluiten

II se renfermer 〈 wederkerend werkwoord〉

1 zich opsluiten

♦voorbeelden:

1 se renfermer en soi-même, dans sa coquille • in zichzelf gekeerd zijn

Dictionnaire français-néerlandais > renfermer
6 même

1. adj, adv
abandon de soi-même — см. abandon de soi

être du même bateau — см. être du bateau

on est peu de chose tout de même — см. on est peu de chose !

n'avoir pas même un denier — см. n'avoir pas un denier

être les deux doigts de la même main — см. être les deux doigts de la main

aller contre l'évidence même — см. aller contre l'évidence

la femme de César ne doit pas même être soupçonnée — см. la femme de César ne doit pas être soupçonnée

il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain

ne pas même dire merde — см. ne pas dire merde

tirer deux moutures du même sac — см. tirer d'un sac deux moutures

l'oubli de soi-même — см. l'oubli de soi

c'est toujours le même refrain — см. c'est le refrain de la ballade

c'est toujours la même rengaine! — см. c'est une vieille rengaine!

d'un même tenant — см. tout d'un tenant

deux têtes sous le même chapeau — см. deux têtes dans un bonnet

- soi-même

- à même

- à même de

- de même

- par cela même

- par là même

- abnégation de soi-même

- de même acabit

- il en va de même

- donner des armes contre soi-même

- jauger à la même aune

- mettre dans le même bain

- le même blot

- ne se chauffer pas du même bois

- du même bord

- être dans le même bouillon

- être le bourreau de soi-même

- le bout de nous-mêmes

- la brebis bêle toujours de même

- de même calibre

- être dans le même cas

- on ne peut pas être en même temps à la cave et au grenier

- chanter toujours la même chanson

- être de la même chapelle

- charité bien ordonnée commence par soi-même

- nous ne nous chauffons pas du même bois

- être dans la même chemise

- un cheveu même a son ombre

- une et même chose

- c'est la même chose ou peu s'en faut

- la chose parle d'elle-même

- plus ça change, plus c'est la même chose

- toujours le même cinéma

- faire coin de même bois

- même combat!

- faire soi-même ses commissions

- connais-toi toi-même

- je ne prends conseil que de moi-même

- contemplation de soi-même

- le contentement de soi-même

- tirer sur la même corde

- être de la même cordée

- à même coup

- être de la même couvée

- du même cru

- de la même cuvée

- demeurer au-dessous de soi-même

- descendre en soi-même

- être sur le même diapason

- le bon Dieu lui-même a besoin de cloches

- c'est le même vu de dos

- dans les mêmes draps

- de la même eau

- être dans les mêmes eaux

- ne pouvoir s'écrire, même en latin

- manger à la même écuelle

- faire effort sur soi-même

- être égal à soi-même

- avoir de l'empire sur soi-même

- écrire de la même encre

- être logé à la même enseigne

- de même espèce

- être de la même étoffe

- n'être plus soi-même

- être de même fabrique

- en même façon que

- de même farine

- il ne faut pas battre une femme, même avec une fleur

- on ne peut avoir en même temps femme et bénéfice

- cuire au même four

- sortir de la même fournée

- du même gabarit

- c'est de la même graine

- je crains les Grecs, même quand ils font des offrandes

- c'est toujours la même histoire

- homicide de soi-même

- l'homme qui s'était fait lui-même

- tous les hommes sont pétris de la même argile

- voir toujours le même horizon

- être imbu de soi-même

- juger par soi-même

- c'est le même jus

- se faire justice soi-même

- parler la même langue

- être du même levain que qn

- courir le même lièvre

- sur la même ligne

- Dieu nous a pétris du même limon

- du même lit

- c'est toujours la même litanie

- être sur la même longueur d'onde

- c'est toujours la même manivelle

- se manquer à soi-même

- la même Saint-Martin

- médecin, guéris-toi toi-même

- donner le meilleur de soi-même

- on ne trouvera jamais meilleur messager que soi-même

- toiser à la même mesure

- du même métal

- un autre moi-même

- payer qn de la même monnaie

- mettre sous le même mot

- même motif, même punition

- coulés dans le même moule

- jeter tout dans le même moule

- c'est toujours la même musique

- mettre au même niveau

- par la même occasion

- avoir les yeux dans le même trou

- regarder de même œil

- mettre tous ses œufs dans un même panier

- le bon oiseau se fait lui-même

- les oiseaux de même plumage s'assemblent sur même rivage

- n'être que l'ombre de soi-même

- être sur la même longueur d'onde

- être de la même paroisse

- du même pas

- être bâti sur le même patron

- ne pouvoir y être en peinture

- même pied

- aller du même pied

- ne pas avoir les pieds dans le même sabot

- sur le même plan

- retourner dans le même poêle

- chausser à même point

- c'est le même prix

- quand même

- se ramasser sur soi-même

- mettre sur le même rang

- être en règle avec soi-même

- se renfermer en soi-même

- renoncement à soi-même

- être à même des renseignements

- rentrer en soi-même

- repli sur soi-même

- se replier sur soi-même

- retour sur soi-même

- c'est toujours la même ritournelle

- il ne faut pas mettre tout son rôt à une même broche

- dans le même sac

- être du même sang

- rester semblable à soi-même

- on n'est jamais si bien servi que par soi-même

- un autre soi-même

- de soi

- donner le même son de cloche

- de la même souche

- se suffire à soi-même

- se survivre à soi-même

- du même tabac

- vivre à la même table

- c'est le même tarif

- au même temps

- être attaché à un même timon

- au même titre

- être du même tonneau

- c'est toujours le même topo

- tout de même

- c'est tout un, mais ce n'est pas de même

- d'une même trempe

- c'est toujours le même turbin

- c'est toujours la même turelure
2. pron
- du même au même

- faire qn au même

- cela revient au même

- on prend les mêmes et on recommence

- du pareil au même

- c'est le bal des pompiers, ce sont toujours les mêmes qui dansent

Dictionnaire français-russe des idiomes > même
7 soi

pron

avoir le bon bout par devers soi — см. avoir le bon bout

avoir du champ devant soi — см. avoir du champ

bien au chaud chez soi — см. bien au chaud

avoir trois chevaux tués sous soi — см. avoir un cheval tué sous soi

cela se comprend de soi — см. cela se comprend

faire don de soi — см. faire don de sa personne

n'avoir pas un moment à soi — см. ne pas avoir un moment à soi

- un autre soi-même

- de soi

- chacun pour soi et Dieu pour tous

- chez soi

- avoir à soi

- être soi

- être à soi

- être entre soi

- être hors de soi

- être plein de soi

- mettre qn hors de soi

- ne mettre rien contre soi

- prendre sur soi

- rentrer en soi

- se replier sur soi

- revenir à soi

- sortir de soi

- abandon de soi

- abnégation de soi-même

- cela va de soi

- avoir de l'argent devant soi

- donner des armes contre soi-même

- tenir auberge chez soi

- avoir qch pour soi

- on a toujours besoin d'un plus petit que soi

- être le bourreau de soi-même

- avoir du cash sur soi

- chacun pour soi Dieu pour tous

- le chacun chez soi

- charbonnier est maître chez soi

- charité bien ordonnée commence par soi-même

- être partout chez soi

- faire soi-même ses commissions

- contemplation de soi-même

- le contentement de soi-même

- avoir toujours des cousins chez soi

- amener la couverture à soi

- demeurer chez soi

- demeurer au-dessous de soi-même

- avoir qn derrière soi

- fuir sans regarder derrière soi

- descendre en soi-même

- croire qch au-dessous de soi

- avoir devant soi

- entre Dieu et soi

- avoir le droit pour soi

- aller droit devant soi

- faire effort sur soi-même

- être égal à soi-même

- avoir les éléments contre soi

- avoir de l'empire sur soi-même

- porter son enfer avec soi

- n'être plus soi-même

- faire comme chez soi

- être fermé sur soi

- trouver plus fort que soi

- prendre garde à soi

- garder qch pour soi

- avoir une heure à soi

- homicide de soi-même

- homme à soi

- avoir une haute idée de soi...

- être imbu de soi-même

- juger par soi-même

- se faire justice soi-même

- lâcher sous soi

- laisser tout aller sous soi

- avoir la loi pour soi

- porter les mains sur soi

- être maître de soi

- se manquer à soi-même

- trouver plus méchant que soi

- donner le meilleur de soi-même

- soi-même

- on ne trouvera jamais meilleur messager que soi-même

- avoir tout le monde derrière soi

- n'être que l'ombre de soi-même

- l'oubli de soi

- faire parler de soi

- reprendre possession de soi

- prendre en soi

- la présence à soi

- donner prise sur soi

- être propre sur soi

- se ramasser sur soi-même

- rappeler à soi

- regarder derrière soi

- être en règle avec soi-même

- se renfermer en soi-même

- renoncement à soi-même

- rentrer en soi-même

- repli sur soi-même

- se replier sur soi-même

- retour sur soi-même

- revenir à soi

- rester semblable à soi-même

- se suffire à soi-même

- se survivre à soi-même

- avoir le temps devant soi

- avoir la tête à soi

- avoir tout pour soi

- tirer les verrous sur soi

Dictionnaire français-russe des idiomes > soi
8 renfermer

ʀɑ̃fɛʀme
v

1) einschließen

2) (fig) bergen

3)

se renfermer — sich einschließen

renfermer

renfermer [ʀãfεʀme] <1>

I verbe transitif

enthalten

II verbe pronominal

Beispiel: se renfermer sur soi-même sich in sich Accusatif zurückziehen

Dictionnaire Français-Allemand > renfermer
9 renfermer

v

- se renfermer en soi-même

- se renfermer dans sa coque

- se renfermer dans le silence

Dictionnaire français-russe des idiomes > renfermer
10 se renfermer

запира́ться; замыка́ться/замкну́ться; погружа́ться/погрузи́ться;

se \se renfermer dans sa tour d'ivoire — укры́ться <замкну́ться> в ба́шне из слоно́вой ко́сти;
se \se renfermer dans sa coquille — уйти́ <замкну́ться, спря́таться> pf. в свою́ скорлупу́; se \se renfermer en soi-même — замкну́ться в са́мом себе́; se \se renfermer dans le silence — погрузи́ться в молча́ние

Dictionnaire français-russe de type actif > se renfermer
11 se renfermer

1) запираться

2) сосредоточиваться; погружаться в...

se renfermer en soi-même — замкнуться в себе; не выдавать своих чувств

БФРС > se renfermer
12 se renfermer

ʀɑ̃fɛʀme vpr/vi
se renfermer sur soi-même — to withdraw into o.s

Dictionnaire Français-Anglais > se renfermer
13 uzavřít se do sebe

uzavřít se do sebe

se renfermer dans sa coquille

se replier sur soi-même

s’autister

se renfermer en soi même

se cantonner en soi-même

Tschechisch-Französisch Wörterbuch > uzavřít se do sebe
14 уйти

1) s'en aller, se retirer; partir vi (ê.) ( отправиться); filer vi (незаметно уйти, удрать); aller vi (ê.) ( пойти); quitter vt ( покинуть); s'éloigner, s'écarter (отойти, отстраниться)

уйти рано — se retirer de bonne heure

уйти в лес — aller au bois

уйти со службы — quitter le service

уйти в открытое море — prendre le large

уйти вперед — aller en avant; devancer vt (обогнать, опередить); avancer vi ( о часах)

2) ( перестать делать)

уйти со сцены — quitter la scène

уйти от дел — se retirer des affaires

уйти с работы — quitter son travail ( или son poste)

уйти на пенсию — prendre sa retraite

3) (убежать, спастись) échapper vi (à), fuir vt, éviter vt

уйти от опасности — échapper au danger, fuir le danger, éviter les périls

уйти от расплаты — fuir le ( или échapper au) châtiment

уйти от преследования — échapper aux poursuites

уйти из тюрьмы — s'évader

4) ( миновать) passer vi, se passer, s'écouler; être perdu ( быть потерянным)

еще время не ушло — il est encore temps

целый месяц ушел — un mois entier s'est écoulé

на подготовку у меня уходит много времени — les préparatifs me prennent beaucoup de temps

это еще не ушло от нас — cela n'est pas encore perdu pour nous

5) ( израсходоваться) s'épuiser; être dépensé, être épuisé

все мои силы ушли — toute ma force s'est épuisée

••

молоко ушло — le lait s'est sauvé

уйти ни с чем — s'en aller bredouille

уйти от себя — se fuir soi-même

уйти в себя — se renfermer en soi-même

БФРС > уйти
15 замкнуться в себе

v
gener. se renfermer en soi-même, se replier sur soi-même

Dictionnaire russe-français universel > замкнуться в себе
16 уйти

1) s'en aller, se retirer; partir vi (ê.) ( отправиться); filer vi (незаметно уйти, удрать); aller vi (ê.) ( пойти); quitter vt ( покинуть); s'éloigner, s'écarter (отойти, отстраниться)

уйти́ ра́но — se retirer de bonne heure

уйти́ в лес — aller au bois

уйти́ со слу́жбы — quitter le service

уйти́ в откры́тое мо́ре — prendre le large

уйти́ вперёд — aller en avant; devancer vt (обогнать, опередить); avancer vi ( о часах)

2) ( перестать делать)

уйти́ со сце́ны — quitter la scène

уйти́ от дел — se retirer des affaires

уйти́ с рабо́ты — quitter son travail ( или son poste)

уйти́ на пе́нсию — prendre sa retraite

3) (убежать, спастись) échapper vi (à), fuir vt, éviter vt

уйти́ от опа́сности — échapper au danger, fuir le danger, éviter les périls

уйти́ от распла́ты — fuir le ( или échapper au) châtiment

уйти́ от пресле́дования — échapper aux poursuites

уйти́ из тюрьмы́ — s'évader

4) ( миновать) passer vi, se passer, s'écouler; être perdu ( быть потерянным)

ещё вре́мя не ушло́ — il est encore temps

це́лый ме́сяц ушёл — un mois entier s'est écoulé

на подгото́вку у меня́ ухо́дит мно́го вре́мени — les préparatifs me prennent beaucoup de temps

э́то ещё не ушло́ от нас — cela n'est pas encore perdu pour nous

5) ( израсходоваться) s'épuiser; être dépensé, être épuisé

все мои́ си́лы ушли́ — toute ma force s'est épuisée

••

молоко́ ушло́ — le lait s'est sauvé

уйти́ ни с чем — s'en aller bredouille

уйти́ от себя́ — se fuir soi-même

уйти́ в себя́ — se renfermer en soi-même

* * *
v
1) gener. lever le camp, mettre une gamelle, quitter les lieux, retenir, tirer sa révérence, débouler (от охотника)

2) colloq. prendre la porte, se faire voir, semer (от погони), s'éjecter, se casser, se sauver (быстро или внезапно), se tailler, déblayer, ficher le camp, mettre les voiles

3) obs. se retirer (de qn) (от кого-л.)

4) liter. boucler son ceinturon, lever l'ancre, lever le siège

5) rude.expr. foutre le camp, foutre son camp

6) simpl. décarrer, larguer les amarres, mettre les bouts

7) canad. sacrer son camp

Dictionnaire russe-français universel > уйти
17 stáhnout se do sebe

stáhnout se do sebe

se renfermer en soi même

se renfermer dans sa coquille

s’autister

Tschechisch-Französisch Wörterbuch > stáhnout se do sebe
18 не выдавать своих чувств

prepos.
gener. se renfermer en soi-même

Dictionnaire russe-français universel > не выдавать своих чувств
19 затварям

гл 1. fermer; затварям прозорец (врата) fermer la fenêtre (la porte); затварям очи fermer les yeux; затварям чешмата fermer le robinet; 2. (заграждам) cacher, clore, barrer; 3. enfermer, mettre (tenir) sous clef; 4. emprisonner, mettre en prison; затварям се 1. s'enfermer, se barricader; 2. (за път) devenir impraticable; 3. прен затварям се в себе си se concentrer, se renfermer sur soi-même а затварям някому вратата (си) fermer а qn la porte au nez (fermer sa porte а qn); затварям някому очите fermer les yeux а un mort; затварям някому устата clore le bec а qn; затварям очите си пред нещо fermer les yeux (sur qch); затварям границата fermer la frontière.

Български-френски речник > затварям
20 rester

v

en rester à l'abc de... — см. en être à l'abc de...

rester sur l'affiche — см. se clicher sur l'affiche

rester sur son appétit — см. demeurer sur son appétit

en rester pour son argent — см. en être pour son argent

rester baba — см. demeurer baba

rester en balance — см. être en balance

rester le bec dans l'eau — см. être le bec dans l'eau

en rester bleu — см. en être bleu

rester comme une borne — см. être planté là comme un ballot

rester sur la bonne bouche — см. demeurer sur la bonne bouche

rester bouche close — см. bouche close

rester comme un cadavre — см. être comme un cadavre

rester capot — см. être capot

rester sur le carreau — см. demeurer sur le carreau

rester dans les cartons — см. dormir dans les cartons

rester en cause — см. demeurer en cause

rester à la charge de qn — см. être à la charge de qn

rester chocolat — см. être chocolat

rester coi — см. demeurer coi

rester pour compte — см. être laissé pour compte

rester dans sa coque — см. se renfermer dans sa coque

rester dans la coulisse — см. être dans la coulisse

rester court — см. demeurer court

rester sur la défensive — см. être sur la défensive

rester le derrière par terre — см. être le derrière par terre

rester comme devant — см. être Jean comme devant

rester sur le dos — см. être sur le dos

rester à l'écart — см. à l'écart

rester à l'écoute — см. être aux écoutes

rester égal à soi-même — см. être égal à soi-même

rester sur l'estomac — см. demeurer sur l'estomac

rester face à face — см. face à face

rester sous la férule de... — см. sous la férule de...

rester en frime — см. laisser en frime

rester sur ses gardes — см. être sur ses gardes

rester de glace — см. être de glace

qui trop se hâte reste en chemin — см. plus on se hâte moins on avance

rester en jachère — см. laisser en jachère

rester de marbre — см. être de marbre

rester au-dessus de la mêlée — см. au-dessus de la mêlée

rester à la merci de... — см. être à la merci de...

rester planté comme une merde — см. être comme une merde

rester dans le mouvement — см. être dans le mouvement

rester le nez en l'air — см. le nez en l'air

rester nu comme la main — см. nu comme la main

rester en observation — см. être en observation

il ne vous reste plus que les yeux pour pleurer — см. n'avoir plus que ses yeux pour pleurer

la parole vole, les écrits restent — см. la parole vole, les écrits demeurent

rester sur le pavé — см. demeurer sur le pavé

ne pas rester en place — см. ne pas tenir en place

rester planté sur place — см. être figé sur place

rester en plan — см. être en plan

rester planté là — см. être planté là comme un ballot

rester comme un poireau — см. faire le poireau

rester à son poste — см. être à son poste

rester sur son quant-à-moi — см. tenir son quant-à-soi

rester sur ses quilles — см. être sur ses quilles

rester en rade — см. être en rade

c'est tout ce qui reste en rayon — см. c'est tout ce qu'on a en rayon

rester bien en selle — см. être bien en selle

rester dans le sillage de qn — см. dans le sillage de qn

rester entre soi — см. être entre soi

rester sur sa soif — см. demeurer sur sa soif

rester en souffrance — см. être en souffrance

rester en suspens — см. demeurer en suspens

rester sous la tente — см. rentrer sous la tente

en rester comme une tomate — см. être tomate

rester sur la touche — см. être sur la touche

rester à la traîne — см. être à la traîne

rester dans son trou — см. être dans son trou

rester sans voix — см. être sans voix

- en rester là

- rester où l'on est

- rester tel quel

- y rester

- rester comme une souche

- après moi, s'il en reste

- il n'en reste pas moins...

- il reste que...

- rester l'arme au pied

- rester en arrêt

- en rester assis

- reste assis!

- rester avec la bave sur la langue

- rester bête

- rester en bobine

- rester sous le boisseau

- rester le bonnet à la main

- rester au bout de la plume

- rester en bouteille

- rester dans les bras de qn

- rester sur la brèche

- rester comme une bûche

- calomniez, calomniez, il en restera toujours quelque chose!

- rester en carafe

- rester plantée comme une cariatide

- rester au carquois

- rester sur le champ de bataille

- le champ de bataille lui est resté

- rester sur le cœur

- rester dans sa coquille

- ça m'est resté en travers du cou

- rester en course

- rester couvert

- rester sur le cul

- la culture, c'est ce qui reste quand on a tout oublié

- rester debout

- rester en dedans de

- rester au diable

- rester le doigt nu

- rester sans écho

- rester en l'état

- j'y suis, j'y reste

- rester sur sa faim

- il en est resté sur les fesses

- rester sous les feux

- rester en figure

- rester fille

- en rester comme du flan

- rester sous globe

- ça m'est resté en travers de la gorge

- rester en travers du gosier

- rester sourd aux invites

- rester lettre morte

- rester sur le mont Pagnotte

- rester dans le noir

- rester plongé dans une occupation

- rester dans l'ombre

- rester dans l'ornière

- en rester paf

- restez en paix

- rester en panne

- rester peinard dans un coin

- rester dans la pénombre

- rester les deux pieds dans le même soulier

- rester planté sur ses pieds

- rester pile

- rester au port d'armes

- rester sur ses positions

- rester au poteau

- rester quinaud

- rester comme deux ronds de flan

- rester comme deux ronds de frite

- rester en route

- rester sec

- rester semblable à soi-même

- rester sur le seuil

- rester sot

- rester dans le stylo

- rester sous la table

- rester au tapis

- il n'en reste que des tisons

- rester en travers à qn

- rester dans le vague

Dictionnaire français-russe des idiomes > rester

Страницы

См. также в других словарях:

renfermer — [ rɑ̃fɛrme ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1130; de re et enfermer 1 ♦ Vieilli Enfermer (qqn) complètement, étroitement. Renfermer dans un cachot. ⇒ confiner; reclus. ♢ Vieilli Ranger, serrer (qqch.). Renfermer des objets dans un tiroir. « Il… … Encyclopédie Universelle
renfermer — (ran fèr mé) v. a. 1° Enfermer de nouveau. Renfermez le serin, qui s est échappé. 2° Enfermer. • Ne me répliquez plus et me la renfermez, CORN. Théod. III, 4. • Sommes nous chez les Turcs pour renfermer les femmes ?, MOL. Éc. des mar. I,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RENFERMER — v. a. Enfermer de nouveau. Ce prisonnier s était échappé, on l a repris et on l a renfermé. Il signifie encore simplement, Enfermer. C est un fou qu il faudrait renfermer. En Orient, on renferme les femmes. On l emploie aussi avec le pronom… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RENFERMER — v. tr. Enfermer de nouveau. Ce prisonnier s’était échappé, on l’a repris et on l’a renfermé. Il signifie aussi Enfermer étroitement. Il se renferma dans sa maison. Fig., Il s’est renfermé dans son mutisme. Se renfermer en soi même, Se recueillir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
soi — [ swa ] pron. pers. • XIIe; sei 1050; du lat. se, en position accentuée → se ♦ Pronom personnel réfléchi de la 3e personne. ⇒ lui (IV); et aussi elle, eux (cf. pop. Sa pomme, sézigue). I ♦ (Se rapportant à des personnes) A ♦ Représentant … Encyclopédie Universelle
cantonner — [ kɑ̃tɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de canton I ♦ 1 ♦ Vieilli Établir, faire séjourner (des troupes) en un lieu déterminé. ⇒ camper. Mod. Intrans. « Le corps d armée cantonnait sur la Marne » (Duhamel). 2 ♦ Archit. Garnir dans l … Encyclopédie Universelle
coquille — [ kɔkij ] n. f. • 1262; lat. conchylium, gr. konkhulion, croisé avec lat. coccum « coque » I ♦ 1 ♦ Enveloppe calcaire qui recouvre le corps de la plupart des mollusques. ⇒ coque, coquillage, vx écaille, 1. test; exosquelette. Mollusques à… … Encyclopédie Universelle
schizothymie — [ skizɔtimi ] n. f. • 1922; de schizo et thymie ♦ Psychiatr. Schizoïdie. ● schizothymie nom féminin Tempérament qui, dans la typologie de Kretschmer, est associé à la structure physique leptosome et à l introversion. ⇒SCHIZOTHYMIE, subst. fém.… … Encyclopédie Universelle
CREVER — v. a. Faire éclater, rompre, faire rompre avec un effort violent. Le débordement des eaux a crevé la digue. La pesanteur de la terre creva la muraille. La charge de poudre est trop forte, elle crèvera ce canon. Crever un sac à force de le remplir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Satî — Pour les articles homonymes, voir Sati. Dans l épopée hindoue du Mahâbhârata, Satî, qui porte aussi le nom de Dakshayani , est l aînée des filles de Prasuti et Daksha. Elle aime Shiva, mais son père, Daksha, qui s est disputé avec le dieu,… … Wikipédia en Français
Sutti — Satî Pour les articles homonymes, voir Sati. Dans l épopée hindoue du Mahâbhârata, Satî, qui porte aussi le nom de Dakshayani , est l aînée des filles de Prasuti et Daksha. Elle aime Shiva, mais son père, Daksha, qui s est disputé avec le dieu,… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

se renfermer en soi-même

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

se renfermer en soi-même

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: